キャプチャー

ビデオキャプチャー、キャプチャーボードとよく耳にする。
カードキャプターという言葉も、少なくとも私は、よく耳にしていた。

capture：名詞で捕獲。動詞で捕らえる。
captor：名詞で捕らえる人。
よく知らないけど、もしかしたらラテン語かもしれないですね。
普通に考えるとcapturer?とかね。

でもcaptorはどちらかというと拉致者みたいに、
自由意志のある者を捕らえて拘束するイメージなので、
さくらはどちらかというとCard collectorの方が正しいかも。